Hunter, Cara: Ei ulospääsyä

Cara Hunter: Ei ulospääsyä
No Way Out, 2019
Suom. Sirpa Parviainen
Otava, 2022
Adam Fawley-sarjan 3. osa
Luin ~ 23.7.2023

Kuvaus:

Kaksi lasta jää loukkuun palavaan asuntoon joulunpyhinä. Rikoskomisario Adam Fawley on uransa järkyttävimmän tapauksen äärellä.
Nelihenkisen perheen koti on ilmiliekeissä, ja sisältä löytyy kaksi lasta. Talossa ei kuitenkaan ole muita: vanhemmat ovat kadonneet kuin tuhka tuuleen, samoin perheen auto. Lisäksi alkaa näyttää yhä todennäköisemmältä, ettei tulipalo ollut onnettomuus.
Millainen hirviö sytyttäisi tuleen talon, jonka sisällä on kaksi pientä lasta? Ja miksi vanhemmat ovat jättäneet heidät yksin?

Kommentti:

Kauhea aihe, mutta ei ollut kuitenakaan vaikeaa luettavaa, koska tässä keskitytään jälleen enemmän tapahtumien syiden ja seurausten selvittelyyn kuin rikoksen karmeudella mässäilyyn. Oli taas todella kiemurainen kuvio, joten ehkä lukijalle voisi vähän enemmänkin vihjata joitain asioita matkan varrella. Rikollisen arvaaminen (päätteleminen) on sentään yksi iso mielenkiintoa lisäävä tekijä murhamysteereissä.
(379 sivua.)

Kujanpää, Mari: Rumuuspäiväkirja

Mari Kujanpää: Rumuuspäiväkirja
Otava, 2023
Luin ~ 17.7.2023

Kuvaus:

Todenmakuinen nuortenromaani rohkeudesta olla oma itsensä ja löytää omat ihmisensä.
”Kaikilla muilla on päämäärä, ja ne kulkee sivuilleen vilkuilematta. Niitä odotetaan jossain. Mä en ole menossa minnekään eikä mua odoteta missään. Silti mun jalat talloo eteenpäin”.
Ikä 14 vuotta, kengännumero 42, pituus 175 senttiä, kuppikoko AA ja naama karmean ruma, niin Malva määritellään. Ivalliset kommentit koulussa osuvat selkään ja sydämeen, vaikka piiloutuisikin mustan hupparin alle. Sitten vierelle talloo Runo, joka on innostunut luonnosta ja taiteesta niin kuin Malvakin.
Finlandia-palkittu Mari Kujanpää kirjoittaa nuorta lukijaa koskettavista aiheista suoraan ja samaistuttavasti.

(160 sivua.)

Schulman, Alex: Kiirehdi rakkain

Alex Schulman: Kiirehdi rakkain
Skynda att älska, 2009
Suom. Jaana Nikula
Nemo, Otava 2023
Luin ~ 10.7.2023

Kuvaus:

Huippusuositun tekijän riipaiseva kirja isäsuhteestaan.
Kun isä on kuollut, aikuinen poika vetäytyy kesämökille. Hänen mieleensä alkaa nousta muistoja: Alex pitää isälle seuraa, kun tämä putsaa kalaverkkoja. Alex istuu isän vieressä, kun tätä haastatellaan. Alex salakuljettaa isälle rapuja ja viskiä hoitokotiin.
Kirja kertoo isän ja pojan rakastavasta suhteesta sekä isän vanhenemisesta ja kuolemasta. Suomenruotsalainen Allan Schulman oli tunnettu tv-tuottaja Ruotsissa. Kirjan nimi tulee Tove Janssonin sanoittamasta Syyslaulusta.

Kommentti:

-
(229 sivua.)

Kajanto, Maija: Itsepä tilasit

Maija Kajanto: Itsepä tilasit
Myllylahti Oy, 2020
Luin ~ 9.7.2023

Kuvaus:

Itsepä tilasit on riemastuttavan tarkkanäköinen romaani työelämän kiemuroista ja äitiyden vaatimuksista sekä itsenäisyyden ja itsepäisyyden hiuksenhienosta erosta.

Kun yrityskauppa osuu kohdalle, Titta Jokisalon pesti viestintäpäällikkönä mukavan pienessä yrityksessä vaihtuu työmuurahaisen rooliin isossa konsernissa. Äkkiä työssä tärkeintä tuntuu olevan työajanseurantaohjelman käyttö ja raportointi sisäisiin järjestelmiin. Avokonttorin näkymättömiin seiniin on myös mahdollista törmätä pää edellä yhä uudestaan. Sitten käy ilmi, että sitkeä flunssa on yhdeksän kuukautta kestävää laatua, ja Titan henkilökohtainen kovalevy alkaa hiljalleen täyttyä.

Pystyykö kukaan sopeutumaan työpaikkaan, jonka viikkopalaverissa kaskaiden siritys täyttää korvat aina, kun aletaan keskustella Trellosta? Entä onko mahdollista olla uppoamatta nenänpäätään myöten vauvakuplaan, vaikka onkin raskaana? Mitä oman rintamamiestalon varjoissa häälyy? Kun elämässä asiat tapahtuvat hallitsemattomalla paineella, on projektipäällikönkin opittava hyväksymään, että kaikesta ei aina tarvitse selvitä yksin.

Kommentti:

Titan tarina jatkuu, ja hyvin jatkuukin. Nasevaa tekstiä, joka välillä naurattaa ja ehkä vähäsen itkettääkin. Tykkään!
Onneksi sain itse lapset jo 20-28 vuotta sitten, nykyvanhempia ei käy kateeksi.

(296 sivua.)

Kajanto, Maija: Mittoja ja tilaustöitä

Maija Kajanto: Mittoja ja tilaustöitä
Myllylahti Oy, 2019
Luin ~ 6.7.2023

Kuvaus:

Maija Kajannon esikoisromaani tarjoaa viihdyttävän kattauksen markkinointiviestinnän kiemuroita, downshiftausta ja unelmien ja painajaisten remonttiprojektia. Huumorin ja romantiikan alta löytyy myös tummempia sävyjä: huomioita tämän päivän työelämästä, jonka jatkuvasti kasvavien paineiden keskellä yhä useampi uupuu.
Mainostoimiston projektipäällikkö Titta Jokisalo on jatkuvasti noin kaksi viikkoa myöhässä omasta elämästään. Töissä päälle painavat deadlinet, muistin laidalla odottavat äiti ja ystävät, joiden tapaamiselle ei koskaan ole aikaa. Mutta kun suvun rintamamiestalo uhkaa lahota käsiin, Titta päättää toimia.
Mitä tapahtuu, kun stressaantunut projektipäällikkö yrittää projektipäälliköidä myös oman elämänsä? Entä kannattaako ottaa hoidettavakseen remontti, kun ei ihan oikeasti tiedä, mikä on silikonipistooli? Kun raamikas sähkömieskin vielä paljastuu ihan muuksi kuin pienyrittäjäksi, on aika todeta, että kaikkia oman elämän projekteja ei voi mitata eikä järjestää Excel-taulukkoon.

Kommentti:

Sujuva ja hyvin kirjoitettu teksti uppoaa minuun oikeastaan aina, ja sitä tässä taas oli. Kevyttä, mutta niin saa nyt ollakin.
Keveydestä huolimatta Kajannon kirjoissa käsitellään myös ihan "oikeita asioita", teemana tässäkin kirjassa on nykyajan työelämän vaativuus ja se, mitä oravanpyörässä juokseminen tekee - ja voisiko siitä voida irtautua jotenkin. Näitä asioita on tärkeä käsitellä myös kirjallisin keinoin.
Titan tarina jatkuu vielä kahdessa kirjassa, joten mukavaa kesälukemista on tiedossa jatkossakin.

(280 sivua.)

Kajanto, Maija: Korvapuustikesä

Maija Kajanto: Korvapuustikesä
WSOY, 2022
Luin ~ 3.7.2023

Kuvaus:

Pellillinen rakkautta, kiitos!
Kristiina Kivimaa saa tarpeekseen ravintola-alan pyörityksestä, nousee bussiin ja suuntaa pikkukylään Keski-Suomeen. Pyhävirralla odottaa nuoren naisen turvasatama, mummo, joka osaa leipoa maailman parasta pullaa ja jonka kahvila kaipaa kipeästi uutta kokkia.
Pienen kylän yhteisö ja kotiruoan tuoksut vievät Krissen mukanaan, lukioaikainen poikaystävä nostattaa sykettä ja nuoren kunnanjohtajan työhuoneessa kahvilan naapurissa valot palavat iltamyöhään. Mutta samalla alkavat pintaan nousta myös tapahtumat, joita Krisse mieluiten ei ajattelisi.
Onko menneisyyden haamuja mahdollista päästä pakoon ? Ja onko todella hetkiä jolloin pulla voi parantaa kaiken, sydänsuruista särkeviin jalkoihin?
Korvapuustikesä on kevyttä viihdettä, aikuisten ahmimiskirjallisuutta Sophie Kinsellan ja Jojo Moyesin tapaan. Teos aloittaa kolmiosaisen viihdekirjasarjan.

Kommentti:

Onpa kiva kirjailijalöytö!
Selkeästi elämässä on nyt sellainen vaihe, että tarvitsen kevyehköä lukemista ja dekkareita. On myös mukavaa löytää uusia sarjoja seurattavaksi.
Kirjan tarina oli hyvin mielenkiintoinen, ja jäin miettimään, että oliko tämä loppujen lopuksi niin kauhean kevytkään, aika isojakin kysymyksiä henkilöillä oli käsiteltävänään. Odotan jo sarjan seuraavia osia ja taidan odotellessa ottaa luentaan Kajannon edellisen sarjan.

(320 sivua.)

Hunter, Cara: Pimeyteen

Cara Hunter: Pimeyteen
No Way Out, 2019
Suom. Sirpa Parviainen
Otava, 2021
Adam Fawley-sarjan 2. osa
Luin ~ 30.6.2023

Kuvaus:

Rauhallisen tien varrella sijaitsevan talon kellarista löydetään nainen ja lapsi, hädin tuskin elossa. Heitä ei pystytä tunnistamaan, eikä talossa asuva muistisairas vanhus myönnä nähneensä heitä aiemmin. Naapurusto on järkyttynyt. Miten tällaista voi tapahtua omalla kotikadulla?
Rikoskomisario Adam Fawley kuitenkin tietää, ettei mikään ole mahdotonta - eikä kukaan niin viaton kuin ensinäkemältä luulisi. Pimeyteen on maailmalla huippusuosioon nousseen dekkarisarjan toinen osa, jonka hätkähdyttävät käänteet pitävät lukijan varpaillaan yllättävään loppuratkaisuun asti.

Kommentti:

Tämä dekkarisarja on sitä, mitä olen hakenut. Todella jännittäviä käänteitä ja ovela juoni. Vaikka tapahtuneet asiat ovat todella karmivia, en koe, että tämä kuitenkaan mässäilisi väkivallalla liikaa. Kyse on enemmän psykologiasta ja todella juonikkaista käänteistä, jotka pitävät lukijan mielenkiinnon herkeämättömänä.

(415 sivua.)

Louis, Édouard: Kuka tappoi isäni

Édouard Louis: Kuka tappoi isäni
Qui a tué mon père, 2018
Suom. Lotta Toivanen
Tammi (WSOY), 2022
Luin ~ 26.6.2023
Keltainen kirjasto nro 520

Kuvaus:

Kiihkeän henkilökohtainen puheenvuoro sorrettujen puolesta.
Ranskan puhutuin ja kiitetyin nykykirjailija Édouard Louis antaa äänen maansa unohdetulle kansalle. Kuka tappoi isäni on yhtä aikaa hyökkäys Ranskan luokkayhteiskuntaa vastaan ja kädenojennus isälle, johon Louis'lla oli vaikea suhde.
Huikeaan maineeseen noussut esikoiskirja Ei enää Eddy kertoi, millaista oli kasvaa erilaisena nuorena kuihtuvalla teollisuuspaikkakunnalla vailla isän hyväksyntää.
Nyt Louis kääntää katseensa isäänsä ja tutkii, miksi tämän elämästä muodostui niin suuri pettymys. Hän syyttää Ranskan valtiota ja poliittista johtoa työväenluokan hylkäämisestä ja siitä, että isä on jo viisissäkymmenissä loppuun kulutettu, valmis hautaan ja systeemille hyödytön. Samalla hän puhuu isälleen uudella ymmärryksellä, muistaen niitä rakkauden ja hellyyden hetkiä, joita isän ja pojan välillä kaikesta huolimatta oli.

Kommentti:

Tasokas kirja ja tasokas käännös. Lyhyydestään huolimatta antoi paljon ajattelemisen aihetta.
(73 sivua.)

Johnson, Milly: Teetä auringonkukkien kahvilassa

Milly Johnson: Teetä auringonkukkien kahvilassa
Afternoon Tea at the Sunflower Café, 2015
Suom. Irma Rissanen
Bazar Kustannus (WSOY), 2022
Luin ~ 26.6.2023

Kuvaus:

Connie ryhtyy kostotoimiin aviomiestään Jimmyä kohtaan saadessaan tietää tämän petollisuudesta. Jimmyn oikeana kätenä tämän siivousyrityksessä toimiva Della on kyllästynyt pomonsa suhmurointiin, ja hän perustaa yhdessä Connien kanssa kilpailevan yrityksen. Kaupungin parhaaseen kahvilaan sijoittuva tarina pulppuaa rakkauden riemua ja ystävyyden voimaa! Teos on osa Yorkshiren helmet -kirjasarjaa, johon kuuluu myös jouluromaani Kirsikoita ja joulun taikaa.

Kommentti:

Olen hieman hämmentynyt sekä kirjan nimestä että sen esittelytekstistä. Kirjassa käytiin ehkä viisi kertaa, ja silloinkin melko pikaisesti nimen mainitsemassa kahvilassa. Jäin pohtimaan, onkon alkuperäinen tekstikin tosiaan näin huono vai onko vain käännös epäonnistunut. Mielestäni tämä oli huono kirja ja harmittaa, että en jättänyt tätä kesken.
Päähenkilöissä olisi ollut aineksia ja tarinan juonittelukin oli alkuun ihan kiinnostavaa, mutta lopulta tämä oli kyllä heikkotasoisin kirja pitkään aikaan.
Muistiin: Ei kuulu sanoa, että joku paiskoo töitä. Töitä paiskitaan.

(555 sivua.)

Hunter, Cara: Jäljettömiin

Cara Hunter: Jäljettömiin
Close to Home, 2018
Suom. Sirpa Parviainen
Otava, 2021
Adam Fawley-sarjan 1. osa
Luin ~ 19.6.2023

Kuvaus:

Oxfordilaisen naapuruston idylli rikkoutuu pikkutytön kadotessa.
Kahdeksanvuotias Daisy Mason häviää kuin tuhka tuuleen perheen puutarhajuhlien aikana. Tapausta ryhtyy selvittämään etsiväkomisario Adam Fawley, joka tietää valitettavan hyvin, että vastaavissa tapauksissa syyllinen löytyy yleensä lähipiiristä.
Fawley tekee kaikkensa selvittääkseen Daisyn kohtalon, mutta törmää tuskastuttavaan paradoksiin - kukaan ei tiedä mitään ja silti kaikilla tuntuu olevan jotain salattavaa.
Cara Hunterin vangitsevan sarjan avaus pitää lukijan jännityksessä loppuun saakka.

Kommentti:

Olipa ovela loppuratkaisu, enpä arvannut. Loppuratkaisu jättää myös jälkeensä joitakin moraalisia kysymyksiä :).

(349 sivua.)

Rannela, Terhi: Niin kuin muutkin herrat

Terhi Rannela: Niin kuin muutkin herrat
Karisto/ Otava, 2023
Luin ~ 17.6.2023

Kuvaus:

Kiehtova muotokuva Euroopan ensimmäisestä naiseläinlääkäristä ja vaikuttava aikamatka eläinlääketieteen historiaan.
Kahdeksanvuotiaana kauhajokinen Agnes Sjöberg tiesi haluavansa eläinlääkäriksi. Sitä hän ei tiennyt, että ammattia pidettiin naisille sopimattomana. Agnes uhmasi odotuksia ja pääsi Saksaan opiskelemaan eläinlääketiedettä vuonna 1911.
Taikauskosta tieteelliseen maailmankuvaan, ensimmäisestä maailmansodasta toiseen, hevosista autoistumiseen. Agnes eli Euroopan historian tärkeät vuodet parantaen samalla tuhansia eläimiä. Vangitseva romaani piirtää kuvan naisesta, joka eli vaikean mutta palkitsevan elämän.
”Mitä vaikeampi tie on ollut raivata, sitä lujempi on tahtoni ollut.”

Kommentti:

Niin mielenkiintoisia vaiheita ja aikoja. Millaisia muutoksia maailmassa onkaan tapahtunut Agnes Sjöbergin elämän ja uran aikana.
Niin tärkeää, että tällaisia uranuurtajia on ollut, vaikka uranuurtajien omat elämät eivä olekaan olleet kovin helppoja. Merkityksellisyyttä siinä on ollut sitäkin enemmän.

(224 sivua.)

Nykvist, Mikaela: Vahvana valoa kohti

Mikaela Nykvist: Vahvana valoa kohti
Av styrka mot ljus
Suom. Kirsi Linnamäki
SAGA Egmont, 2022
Luin ~ 11.6.2023

Kuvaus:

Eletään 1870-lukua. Nälkävuodet ovat jääneet taakse, mutta hurjat vuodet jättivät jälkensä jokaiseen runsorilaiseen. Leipuri Knut sai pysyvän keuhkotaudin, mutta on selvinnyt elossa ja perustanut perheen Lisbetin kanssa Waasaan. Magda ja Alfred pyörittävät edelleen Runsorin tilaa. Elmer-poika aiheuttaa Magdalle ja Alfredille kuitenkin harmaita hiuksia. Mitä terävä-älyinen nuorukainen oikein suunnittelee Runsorin varalle?
Amalia puolestaan on muuttanut New Yorkiin yhdessä petollisen Oskarin kanssa. Oskarin todellinen luonne on tullut Amalialle selväksi mitä kamalimmalla tavalla. Vain muistot ja haaveet pitävät Amalian elossa. Eikö hän koskaan saa suurta rakkauttaan, Alfredia, omakseen?
Vahvana valoa kohti jatkaa Mikaela Nykvistin suosittua sarjaa, jonka tapahtumat sijoittuvat historialliseen Vaasaan. Edelliset osat ovat Savua taivaalla, Palon jälkeen sekä Tuhkaa ja jäätä.
Rakkautta, kuolemaa ja suuria tunteita. 1800-luvun Vaasaan sijoittuva Runsor-sarja seuraa yhden suvun vaiheita läpi Vaasan palon ja suurten nälkävuosien.

Kommentti:

Onpa hyvä, että kolmiosainen sarja sai vielä neljännen osan päätöskirjaksi. Mukavalla tavalla tämä osa nivoi yhteen Karlssonin väen kohtaloita.

(334 sivua.)

Erlandsson, Karin: Koti

Karin Erlandsson: Koti
Hem, 2021
Suom. Katariina Kallio
Kustantamo S&S, 2022
Luin ~ 7.6.2023

Kuvaus:

Saarilla samat asiat toistuvat kautta vuosien ja vuosisatojen: joku on aina lähdössä merille ja joku toinen jää, yrittää tulla toimeen kaipauksen kanssa. On ikävää, helpotusta, halua, epäuskoa ja itsenäisyyttä.Karin Erlandsson kertoo Ahvenanmaan historiaa naisten ja lasten näkökulmasta. Koti piirtää kuvan kymmenen ahvenanmaalaisen elämästä eri aikoina, 800-luvulta tähän päivään. Yhdessä ne muodostavat moniäänisen tarinan siitä, millaista elämä saarilla on ollut ja on yhä, ja vievät kiehtovalle matkalle ahvenanmaalaiseen elämäntapaan ja kulttuuriin.Koti on eeppinen historiallinen romaani, joka näyttää, että ahvenanmaalaiset ovat kautta aikojen kohdanneet samanlaisia haasteita ja tunteneet samoja iloja ja suruja. Merenkäynti on ollut alueen elinehto, tuonut sille vaurautta ja tehnyt siitä ainutlaatuisen osan Suomea. Kaiken tämän ovat kuitenkin mahdollistaneet koti ja he, jotka pitävät sitä yllä - he, jotka odottavat.

Kommentti:

Mielenkiintoinen rakenne tässä kirjassa. Lyhyehköjä tarinoita 800-luvulta lähtien kohti nykypäivää. Itselleni rakas Ahvenanmaa miljöönä, myös tuttuja paikannimiä vilahteli tarinoissa. Miten meri ja sen läheisyys on tietenkin aina ollut läsnä saarelaisten elämässä. Hieno lukukokemus!

(286 sivua.)

Messina, Lynn: Murha paremmissa piireissä

Lynn Messina: Murha paremmissa piireissä
A Brazen Curiosity, 2018
Suom. Nelli Hietala
Aula & Co, 2023
Luin ~ 4.6.2023

Kuvaus:

Beatrice Hyde-Clare kutsutaan kasvattivanhempiensa ja -sisarustensa mukana Englannin järvialueella sijaitsevaan kartanoon. Viktoriaanista aikaa edeltäneen aikakauden tapojen mukaan kyseessä on parempien piirien tilaisuus, jossa naimaikäiset perilliset tapaavat toisiaan ja päätyvät mahdollisesti avioliittoon. Nokkela ja nopeaälyinen Beatrice ei mahdu tähän leikkiin, hän on 26-vuotiaana jo liian vanha, eikä hänellä ole tarjota myötäjäisiä.
Sateinen sää pakottaa kaikki viettämään aikaa yhdessä sisällä. Uuvuttavan illan jälkeen Beatrice vetäytyy huoneeseensa ja huomaa tarvitsevansa lisää luettavaa. Etsiessään kynttilän valossa kirjaa kartanon kirjastosta hän törmää hyllyjen välissä lojuvaan ruumiiseen. Beatricen yllätykseksi paikalla on myös nuori ja komea Kesgraven herttua, tavoiteltu poikamies ja raivostuttavan itsetietoinen ylimys. Arvovaltaisesti herttua julistaa kuoleman itsemurhaksi Beatricen painokkaista vastalauseista huolimatta. Sisukas Beatrice ryhtyy selvittämään hämärää kuolemantapausta, ja pian epäiltyjen listalla on koko seurue.
Murha paremmissa piireissä on herkullinen yhdistelmä perinteistä murhamysteeriä ja historiallista ajankuvaa. Lynn Messinan Beatrice Hyde-Clare ratkaisee -sarja yhdistelee taitavasti janeaustenmaista historiallista kerrontaa Agatha Christien Miss Marplen edesottamuksiin.

Kommentti:

"Historiallinen" murhamysteerihömppäkirja. :)

(Itselle muistiin, että parempiakin sarjoja on menossa.)
(272 sivua.)

Nykvist, Mikaela: Tuhkaa ja jäätä

Mikaela Nykvist: Tuhkaa ja jäätä
Mellan is och aska, 2019
Suom. Britt-Marie Norrgård
SAGA Egmont, 2022
Luin ~ 1.6.2023

Kuvaus:

On kesä 1867 Runsorissa, Waasan kupeessa. Juhannukseen on vain viikko aikaa. Magda herää kovaan pamahdukseen, ja ulkona hänen kasvoilleen leviää kylmyys. Puoliso Alfred on ulkona toivottomana, täynnä vihaa. Halla on tuhonnut sadon. Kuinka tästä oikein selvitään? Runsorilaiset näkevät jo nyt nälkää. Takana on ankara talvi. Jauhot ovat loppu, heinä on loppu. Eletään suuria nälkävuosia. Kuka runsorilaisista selviää koettelemuksesta, kuka ei? Tuhkaa ja jäätä jatkaa Mikaela Nykvistin 1800-luvulle sijoittuvaa sarjaa. Edelliset osat ovat Savua taivaalla ja Palon jälkeen.
1800-luvun Vaasaan sijoittuva Runsor-sarja seuraa yhden suvun vaiheita läpi Vaasan palon ja suurten nälkävuosien.

Kommentti:
Tykkään tästä sarjasta, vaikka käännös edelleen ontuukin. Kyllä on ollut kovat ajat Suomessa.
(348 sivua.)

Aro-Heinilä, Irja : Kun emme mitään muuta voi

Irja Aro-Heinilä: Kun emme mitään muuta voi
Warelia, 2023
Luin ~ 28.5.2023

Kuvaus:

Kuuma aurinko lyö lentokentällä vastaan tuttuna ja tukahduttavana. Hartiat ovat kummallisen keveät, paluu Morogoroon tuntuu hyvältä ja oikealta. Ympärillä Tansania tuoksuu ja hehkuu. Swahili soi. Valo ja rikkaat aistimukset tulvivat jokaiseen soluun, ihmisten kiireettömyys ja toiminnan näennäinen kaoottisuus tekevät olon kotoisaksi. Mutta on muutakin. Vaikka eletään 2000-luvun alkua, tohara-juhlissa tytöiltä edelleen silvotaan sukupuolielimiä. On teini-ikäisten tyttöjen ja aikuisten miesten välille sovittuja avioliittoja, joita morsianten on lähes mahdotonta välttää. Tyttöjen ympärileikkauksista tutkimusta tekevä suomalaisnainen muuttaa aiemmasta elämästään tuttuun Morogoroon ja tutustuu masai-heimoon kuuluvaan nuoreen naiseen. Vaikeiden ihmissuhdesolmujen pakoileminen yhdistää näitä kahta, suuria ratkaisuja on tehtävä.

Kommentti:

Kävi niin, että aloin lukea tätä kirjaa ensisijaisesti mielessäni tutkimus tyttöjen rituaalisesta silpomisesta. Kuitenkin tässä oli vielä enemmän kyse päähenkilön oman elämän solmukohdasta.
Maija haluaa eron aviomiehestä, vaikka se samalla merkitsee lapsista luopumista. Kova halu ja tarve vihdoin, vuosien perheelle omistautumisen jälkeen tehdä jotain aivan omaa. Paluu aiempiin ympyröihin Afrikkaan, jossa hänet edelleen muistetaan "poikansa äitinä" (mama Jussi) ja "aviomiehensä vaimona" (Mama Maziwa) ei tosin välttämättä ole helpoin tapa selvitellä ajatuksia.
Lopulta toteutuu vanhojen tuttujen ja uusienkin afrikkalaisnaisten kanssa pieni kiertue, jolla käsitellään naisten alämää, myös toharaa, jolloin Maijan tutkimustyö etenee. Samalla tulee mahdollisuus käsitellä niitä omankin elämän solmukohtia, ja ehkä lopulta etäisyys koti-Suomeen tuo sopivaa perpektiiviä, jotta ratkaisun tekeminen alkaa onnistua.
Tapahtumat sijoittuvat 2000-luvun alkuun, joten tyttöjen ympärileikkausasioista ei tule tuoretta tietoa.

Plussaa: hieno kansi ja kirjan lopussa oleva sanasto.

(312 sivua.)

Mansell, Jill: Mirandan suuri virhe

Jill Mansell: Mirandan suuri virhe
Miranda´s Big Mistake, 1999
Suom. Pirjo Ruti
Bazar Kustannus Oy (WSOY), 2022?
Luin ~ 21.5.2023

Kuvaus:

Rakkaus voi löytyä aivan kulman takaa.
Jill Mansellin Mirandan suuri virhe on hersyvä hyvän mielen tarina sattumuksesta toiseen seikkailevasta naisesta.
Mirandan historia miesten kanssa on melko surkea. Hänen viimeisin katastrofinsa on hurmaava Greg, joka vaikuttaa kaikin puolin mahtavalta, fiksulta ja jännittävältä. Miranda ja Greg seilaavat rakkauden vesillä, kunnes Miranda saa kuulla Gregin jättäneen vaimonsa kuin nallin kalliolle kuullessaan tämän olevan raskaana.
Sydän särkyneenä Miranda alkaa ystäviensä kanssa suunnitella elämälleen uutta suuntaa. Gregiä täytyy näpäyttää, mutta mitä sen jälkeen? Oppiiko Miranda viimeisimmästä virheestään vai odottaako horisontissa seuraava ”täydellinen” mies, joka saa Mirandan pauloihinsa? Ja mikä tärkeintä, mitä kaikkea eriskummallista tarvitseekaan tapahtua ennen kuin Miranda onnistuu törmäämään aitoon rakkauteen?

Kommentti:

Niin kevyt, että meni jopa vähän överiksi. Sääli, sillä henkilöt ja juoni-ideat olivat mielestäni oikein herkullisia. Päähenkilö oli lopulta melkein epäuskottavan typerä, joten ainakin minua alkoivat muiden henkilöiden sydämenasiat kiinnostaa enemmän.
Taidan itse ehkä jo vähän väärää sukupolvea tällaiselle keveydelle.
Hauskaa oli se, miten Mirandan mokien kautta hänen tuttavapiirissään alkoi tapahtua mielenkiintoisia asioita.
(510 sivua.)

Eskola, Meri: Ehdin rakastaa häntä

Meri Eskola: Ehdin rakastaa häntä
WSOY, 2023
Luin ~ 16.5.2023

Kuvaus:

Jos voisin herättää äidin henkiin, tarvitsisin vain minuutin. Sitä kaikkein tärkeintä varten, yhteen kysymykseen.
Rakastitko minua yhtään, äiti?

Meri Eskolan äiti kuoli syksyllä 1981 valtavassa kaasuräjähdyksessä Helsingin keskustassa. Koko elämänsä Eskola on tahtonut tietää, miksi äiti halusi kuolla niin. Pakahduttavassa esikoisromaanissaan Meri Eskola rakentaa kuvaa kuolleesta äidistään sirpale sirpaleelta. Äitiä koskevien muistojen mukana nousevat esiin hurmaava, raivostuttava isä, vanhempien ero, vaikenevat sukulaiset ja kirjoittajan omat elämänvalinnat. Miksi äiti joi? Miksi hänen järkyttävästä teostaan ei koskaan puhuttu kotona? Ehdin rakastaa häntä on hätkähdyttävän intiimi, riipaiseva kuvaus äidin epätoivosta ja kuolemasta, joka vaurioitti lasta.

Kommentti:
Yritän vastata tähän heti, kun on paremmin aikaa.

(204 sivua.)

Nykvist, Mikaela: Palon jälkeen

Mikaela Nykvist: Palon jälkeen
Förändrad och bränd, 2018
Runsor-sarjan 2. osa
Suom. Britt-Marie Norrgård & Terhi Kemppinen
SAGA Egmont, 2021
Luin ~ 11.5.2023

Kuvaus:

Eletään vuotta 1857. Alfred istuu kalliolla Ahvenanmaalla ja katselee taivaalle. Hän seuraa pääskysiä ja miettii elämäänsä. Kun hänen vaimonsa Elna kuoli synnytykseen, Alfred romahti. Hän ei nähnyt muuta keinoa kuin paeta. Mutta nyt Alfredista tuntuu, että hänen on aika palata Runsoriin suvun ja pienten lasten luokse.
Runsorissa Magda yrittää selvitä edesmenneen siskonsa Elnan ja Alfredin pienokaisten kanssa. Hän ei ole vielä luopunut unelmastaan tulla tyttökoulun opettajaksi, mutta haave on täytynyt siirtää tuonnemmaksi.
Ruotsissa asuva Amalia on hänkin menettänyt puolisonsa. Carl katosi merille, ja Amalialla on kestänyt pitkään päästä jaloilleen. Kun Amalia kuulee Elnan kohtalosta, hänen sisällään alkaa myllätä ristiriitaisia tunteita. Onko myös hänen aika palata Suomeen?
"Palon jälkeen" on jatkoa Mikaela Nykvistin historialliselle romaanille "Savua taivaalla". Rakkautta, kuolemaa ja suuria tunteita. 1800-luvun Vaasaan sijoittuva Runsor-sarja seuraa yhden suvun vaiheita läpi Vaasan palon ja suurten nälkävuosien.


Kommentti:

Suomennoksen monista virheistä huolimatta kiva sarja, sillä henkilöt ovat mielenkiintoisia. Lapsenomainen kerronta tuo oman viehättävän sävynsä tarinaan ja seuraavat osat ovat jo kirjaston varauslistalla.
P.s. Miksi minä tuosta suomennoksesta tässä jankutan? Tämä kiva sarja olisi mielestäni ansainnut paremman suomennoksen - ja kovat kannet.
(335 sivua.)

Nykvist, Mikaela: Savua taivaalla

Mikaela Nykvist: Savua taivaalla
Rök i fjärran, 2018
Suom. Britt-Marie Norrgård
SAGA Egmont, 2021
Luin ~ 9.5.2023

Kuvaus:

On vuosi 1852, kesä on harvinaisen lämmin ja vesi loppuu kaivoista. Juuri silloin joku on huoleton tulen kanssa – ja päivän päätyttyä Waasa on palanut maan tasalle. Elna on peltotöissä, kun hän huomaa, että palaa. Elna selviää palavasta helvetistä, mutta matka jää pysyvästi hänen mieleensä. Amalia puolestaan istuu peilin edessä, kun piika varoittaa lähestyvästä palosta.
Elna ja Amalia päätyvät samaan paikkaan Runsorin kylään, jossa Alfred ottaa pakenevan kaksikon huomaansa. Kaupungin jälleenrakennus kestää kauan, ja monet päätökset ovat poliittisia.
Savua taivaalla on historiallisiin tapahtumiin perustuva kertomus rakkaudesta, luokkaeroista ja yhteen kietoutuvista kohtaloista. Teos aloittaa Runsor-sarjan.
Rakkautta, kuolemaa ja suuria tunteita. 1800-luvun Vaasaan sijoittuva Runsor-trilogia seuraa yhden suvun vaiheita läpi Vaasan palon ja suurten nälkävuosien.

Kommentti:

Löysin kirjastosta tämän sarjan kakkososan ja kiinnoistuin takaliepeessä mainitusta yhteydestä Ahvenanmaahan, joten varasin sitten myös tämän ykkösosan. Tarina on mielenkiintoinen, mutta jonkin verran kirjoitustyyli ja suomennos hämmentävät.
En ole aivan varma, johtuuko hieman lapsenomainen kerronta halusta tavoittaa vanha aika vain ontuuko käännös, mutta aika paljon tekstissä on suoranaisia kielioppivirheitä ja mielestäni ontuvaa käännöstyötä. Oletan, että suomentaja ei ole äidinkieleltään suomenkielinen.
Aion kyllä lukea toisenkin osan, jotta pääsen sinne Ahvenanmaalle.
(291 sivua.)