Helena Steen: Paikka hyvässä perheessä
Minerva Kustannus Oy, 2021
Luin ~ 20.5.2022
Kuvaus:
Piian osa ei 1930-luvun Englannissa ollut helppo - varsinkaan suomalaistytölle.
Helena Steenin esikoisromaani avaa elävästi lukijan eteen 1930-luvun Englannin tapoineen ja vaatteineen, autoineen ja aatteineen.
Anni on lapsellinen ja hemmoteltu varakkaan karjalaisperheen tytär, joka lähetetään 1933 ulkomaille piikomaan lähisuvun mielestä sopimattoman käytöksen takia.
Laivalla matkalla Englantiin Anni tapaa Martin, suomalaisen liikemiehen, johon hän rakastuu. He joutuvat laivamatkan jälkeen erilleen, ja Anni aloittaa kovan työn isäntäperheessä Devonissa. Isäntäperheen herran ja rouvan avioliitto rakoilee, ja herra alkaa pian kiinnostua Annista.
Vauhdikas Anni ystävystyy naapuriperheen palvelijan kanssa ja törmää luokkayhteiskunnan rajoihin ja kulttuurieroihin. Kouluja käyneen nuoren suomalaisnaisen ei ole helppoa alistua vanhakantaiseen palvelijan rooliin, etenkään kun maailma ympärillä muuttuu kovaa vauhtia.
Vanha Downton Abbeysta tuttu Englanti luokkajakoineen, herrasväkineen ja palvelijoineen on yhä voimissaan, mutta muutoksen tuuli puhaltaa - niin palvelijoiden keittiöissä kuin herrasväen salongeissa.
Paikka hyvässä perheessä aloittaa Parempaa väkeä -romaanisarjan.
Kommentti:
Mukava ja uskottava hyppäys menneeseen aikaan. Ainakin itselleni uusi näkökulma 1930-lukuun, aikaan ennen toista maailmansotaa. Suomalaistyttö englantilaisessa perheessä piikana. Kasvattava kokemus ja tarina käänteineen sekä kielenkäyttö on varsin uskottava. (Tämä huomio siksi, että aina näin ei suinkaan ole, jotkin sanat tai pienetkin käännösvirheet saattavat joskus laimentaa itse tarinan uskottavuutta.) Tykkäsin!
Nyt vasta huomasin, että jatkoa on luvassa, hyvä niin.
(352 sivua.)
