perjantai 30. kesäkuuta 2023

Hunter, Cara: Pimeyteen

Cara Hunter: Pimeyteen
No Way Out, 2019
Suom. Sirpa Parviainen
Otava, 2021
Adam Fawley-sarjan 2. osa
Luin ~ 30.6.2023



Kuvaus:

Rauhallisen tien varrella sijaitsevan talon kellarista löydetään nainen ja lapsi, hädin tuskin elossa. Heitä ei pystytä tunnistamaan, eikä talossa asuva muistisairas vanhus myönnä nähneensä heitä aiemmin. Naapurusto on järkyttynyt. Miten tällaista voi tapahtua omalla kotikadulla?
Rikoskomisario Adam Fawley kuitenkin tietää, ettei mikään ole mahdotonta - eikä kukaan niin viaton kuin ensinäkemältä luulisi. Pimeyteen on maailmalla huippusuosioon nousseen dekkarisarjan toinen osa, jonka hätkähdyttävät käänteet pitävät lukijan varpaillaan yllättävään loppuratkaisuun asti.


Kommentti:

Tämä dekkarisarja on sitä, mitä olen hakenut. Todella jännittäviä käänteitä ja ovela juoni. Vaikka tapahtuneet asiat ovat todella karmivia, en koe, että tämä kuitenkaan mässäilisi väkivallalla liikaa. Kyse on enemmän psykologiasta ja todella juonikkaista käänteistä, jotka pitävät lukijan mielenkiinnon herkeämättömänä.

(415 sivua.)

maanantai 26. kesäkuuta 2023

Louis, Édouard: Kuka tappoi isäni

Édouard Louis: Kuka tappoi isäni
Qui a tué mon père, 2018
Suom. Lotta Toivanen
Tammi (WSOY), 2022
Luin ~ 26.6.2023
Keltainen kirjasto nro 520



Kuvaus:

Kiihkeän henkilökohtainen puheenvuoro sorrettujen puolesta.
Ranskan puhutuin ja kiitetyin nykykirjailija Édouard Louis antaa äänen maansa unohdetulle kansalle. Kuka tappoi isäni on yhtä aikaa hyökkäys Ranskan luokkayhteiskuntaa vastaan ja kädenojennus isälle, johon Louis'lla oli vaikea suhde.
Huikeaan maineeseen noussut esikoiskirja Ei enää Eddy kertoi, millaista oli kasvaa erilaisena nuorena kuihtuvalla teollisuuspaikkakunnalla vailla isän hyväksyntää.
Nyt Louis kääntää katseensa isäänsä ja tutkii, miksi tämän elämästä muodostui niin suuri pettymys. Hän syyttää Ranskan valtiota ja poliittista johtoa työväenluokan hylkäämisestä ja siitä, että isä on jo viisissäkymmenissä loppuun kulutettu, valmis hautaan ja systeemille hyödytön. Samalla hän puhuu isälleen uudella ymmärryksellä, muistaen niitä rakkauden ja hellyyden hetkiä, joita isän ja pojan välillä kaikesta huolimatta oli.


Kommentti:

Tasokas kirja ja tasokas käännös. Lyhyydestään huolimatta antoi paljon ajattelemisen aihetta.
(73 sivua.)

Johnson, Milly: Teetä auringonkukkien kahvilassa

Milly Johnson: Teetä auringonkukkien kahvilassa
Afternoon Tea at the Sunflower Café, 2015
Suom. Irma Rissanen
Bazar Kustannus (WSOY), 2022
Luin ~ 26.6.2023


Kuvaus:

Connie ryhtyy kostotoimiin aviomiestään Jimmyä kohtaan saadessaan tietää tämän petollisuudesta. Jimmyn oikeana kätenä tämän siivousyrityksessä toimiva Della on kyllästynyt pomonsa suhmurointiin, ja hän perustaa yhdessä Connien kanssa kilpailevan yrityksen. Kaupungin parhaaseen kahvilaan sijoittuva tarina pulppuaa rakkauden riemua ja ystävyyden voimaa! Teos on osa Yorkshiren helmet -kirjasarjaa, johon kuuluu myös jouluromaani Kirsikoita ja joulun taikaa.

Kommentti:

Olen hieman hämmentynyt sekä kirjan nimestä että sen esittelytekstistä. Kirjassa käytiin ehkä viisi kertaa, ja silloinkin melko pikaisesti nimen mainitsemassa kahvilassa. Jäin pohtimaan, onkon alkuperäinen tekstikin tosiaan näin huono vai onko vain käännös epäonnistunut. Mielestäni tämä oli huono kirja ja harmittaa, että en jättänyt tätä kesken.
Päähenkilöissä olisi ollut aineksia ja tarinan juonittelukin oli alkuun ihan kiinnostavaa, mutta lopulta tämä oli kyllä heikkotasoisin kirja pitkään aikaan.
Muistiin: Ei kuulu sanoa, että joku paiskoo töitä. Töitä paiskitaan.

(555 sivua.)

maanantai 19. kesäkuuta 2023

Hunter, Cara: Jäljettömiin

Cara Hunter: Jäljettömiin
Close to Home, 2018
Suom. Sirpa Parviainen
Otava, 2021
Adam Fawley-sarjan 1. osa
Luin ~ 19.6.2023



Kuvaus:

Oxfordilaisen naapuruston idylli rikkoutuu pikkutytön kadotessa.
Kahdeksanvuotias Daisy Mason häviää kuin tuhka tuuleen perheen puutarhajuhlien aikana. Tapausta ryhtyy selvittämään etsiväkomisario Adam Fawley, joka tietää valitettavan hyvin, että vastaavissa tapauksissa syyllinen löytyy yleensä lähipiiristä.
Fawley tekee kaikkensa selvittääkseen Daisyn kohtalon, mutta törmää tuskastuttavaan paradoksiin - kukaan ei tiedä mitään ja silti kaikilla tuntuu olevan jotain salattavaa.
Cara Hunterin vangitsevan sarjan avaus pitää lukijan jännityksessä loppuun saakka.


Kommentti:

Olipa ovela loppuratkaisu, enpä arvannut. Loppuratkaisu jättää myös jälkeensä joitakin moraalisia kysymyksiä :).

(349 sivua.)

lauantai 17. kesäkuuta 2023

Rannela, Terhi: Niin kuin muutkin herrat

Terhi Rannela: Niin kuin muutkin herrat
Karisto/ Otava, 2023
Luin ~ 17.6.2023



Kuvaus:

Kiehtova muotokuva Euroopan ensimmäisestä naiseläinlääkäristä ja vaikuttava aikamatka eläinlääketieteen historiaan.
Kahdeksanvuotiaana kauhajokinen Agnes Sjöberg tiesi haluavansa eläinlääkäriksi. Sitä hän ei tiennyt, että ammattia pidettiin naisille sopimattomana. Agnes uhmasi odotuksia ja pääsi Saksaan opiskelemaan eläinlääketiedettä vuonna 1911.
Taikauskosta tieteelliseen maailmankuvaan, ensimmäisestä maailmansodasta toiseen, hevosista autoistumiseen. Agnes eli Euroopan historian tärkeät vuodet parantaen samalla tuhansia eläimiä. Vangitseva romaani piirtää kuvan naisesta, joka eli vaikean mutta palkitsevan elämän.
”Mitä vaikeampi tie on ollut raivata, sitä lujempi on tahtoni ollut.”


Kommentti:

Niin mielenkiintoisia vaiheita ja aikoja. Millaisia muutoksia maailmassa onkaan tapahtunut Agnes Sjöbergin elämän ja uran aikana.
Niin tärkeää, että tällaisia uranuurtajia on ollut, vaikka uranuurtajien omat elämät eivä olekaan olleet kovin helppoja. Merkityksellisyyttä siinä on ollut sitäkin enemmän.

(224 sivua.)

sunnuntai 11. kesäkuuta 2023

Nykvist, Mikaela: Vahvana valoa kohti

Mikaela Nykvist: Vahvana valoa kohti
Av styrka mot ljus
Suom. Kirsi Linnamäki
SAGA Egmont, 2022
Luin ~ 11.6.2023



Kuvaus:

Eletään 1870-lukua. Nälkävuodet ovat jääneet taakse, mutta hurjat vuodet jättivät jälkensä jokaiseen runsorilaiseen. Leipuri Knut sai pysyvän keuhkotaudin, mutta on selvinnyt elossa ja perustanut perheen Lisbetin kanssa Waasaan. Magda ja Alfred pyörittävät edelleen Runsorin tilaa. Elmer-poika aiheuttaa Magdalle ja Alfredille kuitenkin harmaita hiuksia. Mitä terävä-älyinen nuorukainen oikein suunnittelee Runsorin varalle?
Amalia puolestaan on muuttanut New Yorkiin yhdessä petollisen Oskarin kanssa. Oskarin todellinen luonne on tullut Amalialle selväksi mitä kamalimmalla tavalla. Vain muistot ja haaveet pitävät Amalian elossa. Eikö hän koskaan saa suurta rakkauttaan, Alfredia, omakseen?
Vahvana valoa kohti jatkaa Mikaela Nykvistin suosittua sarjaa, jonka tapahtumat sijoittuvat historialliseen Vaasaan. Edelliset osat ovat Savua taivaalla, Palon jälkeen sekä Tuhkaa ja jäätä.
Rakkautta, kuolemaa ja suuria tunteita. 1800-luvun Vaasaan sijoittuva Runsor-sarja seuraa yhden suvun vaiheita läpi Vaasan palon ja suurten nälkävuosien.


Kommentti:

Onpa hyvä, että kolmiosainen sarja sai vielä neljännen osan päätöskirjaksi. Mukavalla tavalla tämä osa nivoi yhteen Karlssonin väen kohtaloita.

(334 sivua.)

keskiviikko 7. kesäkuuta 2023

Erlandsson, Karin: Koti

Karin Erlandsson: Koti
Hem, 2021
Suom. Katariina Kallio
Kustantamo S&S, 2022
Luin ~ 7.6.2023



Kuvaus:

Saarilla samat asiat toistuvat kautta vuosien ja vuosisatojen: joku on aina lähdössä merille ja joku toinen jää, yrittää tulla toimeen kaipauksen kanssa. On ikävää, helpotusta, halua, epäuskoa ja itsenäisyyttä.Karin Erlandsson kertoo Ahvenanmaan historiaa naisten ja lasten näkökulmasta. Koti piirtää kuvan kymmenen ahvenanmaalaisen elämästä eri aikoina, 800-luvulta tähän päivään. Yhdessä ne muodostavat moniäänisen tarinan siitä, millaista elämä saarilla on ollut ja on yhä, ja vievät kiehtovalle matkalle ahvenanmaalaiseen elämäntapaan ja kulttuuriin.Koti on eeppinen historiallinen romaani, joka näyttää, että ahvenanmaalaiset ovat kautta aikojen kohdanneet samanlaisia haasteita ja tunteneet samoja iloja ja suruja. Merenkäynti on ollut alueen elinehto, tuonut sille vaurautta ja tehnyt siitä ainutlaatuisen osan Suomea. Kaiken tämän ovat kuitenkin mahdollistaneet koti ja he, jotka pitävät sitä yllä - he, jotka odottavat.

Kommentti:

Mielenkiintoinen rakenne tässä kirjassa. Lyhyehköjä tarinoita 800-luvulta lähtien kohti nykypäivää. Itselleni rakas Ahvenanmaa miljöönä, myös tuttuja paikannimiä vilahteli tarinoissa. Miten meri ja sen läheisyys on tietenkin aina ollut läsnä saarelaisten elämässä. Hieno lukukokemus!

(286 sivua.)

sunnuntai 4. kesäkuuta 2023

Messina, Lynn: Murha paremmissa piireissä

Lynn Messina: Murha paremmissa piireissä
A Brazen Curiosity, 2018
Suom. Nelli Hietala
Aula & Co, 2023
Luin ~ 4.6.2023




Kuvaus:

Beatrice Hyde-Clare kutsutaan kasvattivanhempiensa ja -sisarustensa mukana Englannin järvialueella sijaitsevaan kartanoon. Viktoriaanista aikaa edeltäneen aikakauden tapojen mukaan kyseessä on parempien piirien tilaisuus, jossa naimaikäiset perilliset tapaavat toisiaan ja päätyvät mahdollisesti avioliittoon. Nokkela ja nopeaälyinen Beatrice ei mahdu tähän leikkiin, hän on 26-vuotiaana jo liian vanha, eikä hänellä ole tarjota myötäjäisiä.
Sateinen sää pakottaa kaikki viettämään aikaa yhdessä sisällä. Uuvuttavan illan jälkeen Beatrice vetäytyy huoneeseensa ja huomaa tarvitsevansa lisää luettavaa. Etsiessään kynttilän valossa kirjaa kartanon kirjastosta hän törmää hyllyjen välissä lojuvaan ruumiiseen. Beatricen yllätykseksi paikalla on myös nuori ja komea Kesgraven herttua, tavoiteltu poikamies ja raivostuttavan itsetietoinen ylimys. Arvovaltaisesti herttua julistaa kuoleman itsemurhaksi Beatricen painokkaista vastalauseista huolimatta. Sisukas Beatrice ryhtyy selvittämään hämärää kuolemantapausta, ja pian epäiltyjen listalla on koko seurue.
Murha paremmissa piireissä on herkullinen yhdistelmä perinteistä murhamysteeriä ja historiallista ajankuvaa. Lynn Messinan Beatrice Hyde-Clare ratkaisee -sarja yhdistelee taitavasti janeaustenmaista historiallista kerrontaa Agatha Christien Miss Marplen edesottamuksiin.


Kommentti:

"Historiallinen" murhamysteerihömppäkirja. :)

(272 sivua.)

perjantai 2. kesäkuuta 2023

Nykvist, Mikaela: Tuhkaa ja jäätä

Mikaela Nykvist: Tuhkaa ja jäätä
Mellan is och aska, 2019
Suom. Britt-Marie Norrgård
SAGA Egmont, 2022
Luin ~ 1.6.2023



Kuvaus:

On kesä 1867 Runsorissa, Waasan kupeessa. Juhannukseen on vain viikko aikaa. Magda herää kovaan pamahdukseen, ja ulkona hänen kasvoilleen leviää kylmyys. Puoliso Alfred on ulkona toivottomana, täynnä vihaa. Halla on tuhonnut sadon. Kuinka tästä oikein selvitään? Runsorilaiset näkevät jo nyt nälkää. Takana on ankara talvi. Jauhot ovat loppu, heinä on loppu. Eletään suuria nälkävuosia. Kuka runsorilaisista selviää koettelemuksesta, kuka ei? Tuhkaa ja jäätä jatkaa Mikaela Nykvistin 1800-luvulle sijoittuvaa sarjaa. Edelliset osat ovat Savua taivaalla ja Palon jälkeen.
1800-luvun Vaasaan sijoittuva Runsor-sarja seuraa yhden suvun vaiheita läpi Vaasan palon ja suurten nälkävuosien.


Kommentti:
Tykkään tästä sarjasta, vaikka käännös edelleen ontuukin. Kyllä on ollut kovat ajat Suomessa.
(348 sivua.)